Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Plattform beauty24.de, betrieben von der GetAway Travel GmbH, Hainstraße 1, 04109 Leipzig (nachfolgend „beauty24" oder „wir"). beauty24 ist ein Vermittlungsportal für Wellness-Reiseangebote und tritt selbst nicht als Reiseveranstalter auf.

Die Buchung der auf beauty24 dargestellten Angebote erfolgt über unseren Partner kurz-mal-weg.de (KMW GmbH). Für den Reisevertrag gelten die AGB des jeweiligen Reiseveranstalters bzw. des Buchungspartners.

§ 2 Leistungsbeschreibung

beauty24 stellt eine Plattform zur Verfügung, auf der Nutzer Wellness- und Reiseangebote verschiedener Anbieter vergleichen und über den Buchungspartner kurz-mal-weg.de buchen können. beauty24 übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit der dargestellten Angebote.

§ 3 Vertragsschluss

Die Darstellung der Angebote auf beauty24 stellt kein verbindliches Angebot dar. Durch Klick auf „Zum Angebot" werden Sie zur Buchungsseite unseres Partners kurz-mal-weg.de weitergeleitet. Der Reisevertrag kommt ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Reiseveranstalter bzw. Buchungspartner zustande.

beauty24 ist weder Vertragspartner des Reisevertrages noch Vermittler im Sinne des Reiserechts, sondern stellt lediglich eine technische Plattform zur Angebotspräsentation bereit.

§ 4 Preise und Zahlung

Alle auf beauty24 angezeigten Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Preisangaben beziehen sich auf den Zeitpunkt der Abfrage und können sich jederzeit ändern. Verbindlich ist der Preis, der auf der Buchungsseite des Partners kurz-mal-weg.de zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt wird.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Buchungspartner. beauty24 erhebt keine Gebühren für die Nutzung der Plattform.

§ 5 Stornierung und Rücktritt

Viele der auf beauty24 dargestellten Angebote beinhalten eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit. Die konkreten Stornierungsbedingungen entnehmen Sie bitte den Angebotsdetails auf der Buchungsseite unseres Partners.

Stornierungen und Rücktrittserklärungen sind direkt an den Buchungspartner kurz-mal-weg.de oder den jeweiligen Reiseveranstalter zu richten. beauty24 kann Stornierungen nicht entgegennehmen oder bearbeiten.

§ 6 Haftung

beauty24 haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, sowie für Schäden, die von der Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften umfasst werden.

Im Übrigen haftet beauty24 nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und nur für den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Die Haftung für die Durchführung der Reise sowie die Erbringung der gebuchten Leistungen liegt beim jeweiligen Reiseveranstalter bzw. Buchungspartner.

§ 7 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 8 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Anwendung des UN-Kaufrechts wird ausgeschlossen. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Leipzig.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: April 2026