Skyline am Tag, Saunadeck am Abend — und in 30 Minuten bist du im Taunuswald. Frankfurt verbindet Banker-Tempo mit Apfelwein-Ruhe.
Frankfurt ist die einzige deutsche Großstadt mit echter Skyline — und gleichzeitig eine Stadt, in der man am Mainufer barfuß läuft und in Sachsenhausen den Apfelwein-Bembel kreisen lässt. Diese Doppelnatur prägt auch die Wellness-Szene: Auf der einen Seite Rooftop-Pools über den Dächern des Bankenviertels, auf der anderen Seite kleine Boutique-Hotels im Westend mit Hammam und Tageslicht-Sauna.
Wer mehr Natur will, fährt nach Norden. Der Taunus beginnt direkt vor der Stadt: 30 Minuten Auto oder S-Bahn, und du bist in Bad Homburg oder Bad Soden — zwei alten Kurstädten mit Quellen, Kurpark und einer Wellness-Tradition, die älter ist als der erste Wolkenkratzer am Main.

Alt-Frankfurt am Südufer des Mains. Apfelwein-Wirtshäuser, kopfsteingepflasterte Gassen, Museumsufer in Gehweite. Hotels hier sind oft kleiner und atmosphärischer — ideal, wenn du nach dem Spa zu Fuß zum Abendessen willst.
Hotels in Sachsen finden
Ruhige Villenviertel-Adresse mit Boutique-Charakter. Gründerzeithäuser, Palmengarten gleich nebenan. Spas im Westend setzen eher auf Hammam, Floating und kleine Saunalandschaften statt auf Eventfläche.
Hotels in Frankfurt finden
Modernes Quartier rund um die EZB. Glas, Beton, neue Hotelmarken mit Designer-Spa und Hochhauspool. Gute Wahl für alle, die Architektur fotografieren wollen und Abends gern in einem Konzept-Restaurant sitzen.
Hotels in Frankfurt finden
Szene-Viertel im Nordosten. Berger Straße, kleine Cafés, Wochenmarkt am Samstag. Hotels sind seltener, dafür triffst du hier eher auf Locals als auf Geschäftsreisende. Gut für längere Aufenthalte.
Hotels in Frankfurt findenWer in Frankfurt aus dem Hotelfenster nach Norden schaut, sieht keinen Stadtrand, sondern einen Bergrücken. Der Taunus ist Mittelgebirge mitten im Speckgürtel: Buchenwälder, klare Bäche, alte Heilquellen. Bad Homburg vor der Höhe wurde im 19. Jahrhundert von Königin Victoria und Zar Alexander II. besucht — die Spielbank steht noch, der Kurpark auch, und das Kaiser-Wilhelms-Bad ist heute eines der schönsten Thermalbäder Hessens.
Bad Soden am Taunus ist die kleinere Schwester: 30 Minuten S-Bahn aus der Innenstadt, alte Trinkhalle, ruhiger Kurpark, ein paar gediegene Wellness-Hotels. Beide Orte funktionieren gut für ein Wochenende, an dem du tagsüber wandern und abends nach Frankfurt fahren willst — oder umgekehrt.

Stadt — die Hotels liegen direkt da, der Spa ist nach Feierabend offen. Bleisure-Klassiker: Donnerstag Termin, Freitag bis Sonntag privat verlängern. Wochenend-Tarife sind oft günstiger als Wochentage.
Hotels in Frankfurt finden
Taunus — weniger Reize, mehr Wald, klarere Luft. Bad Homburg oder Bad Soden als Basis, ein Tagesausflug nach Frankfurt reicht meist. Besonders gut Oktober bis März, wenn die Stadt grau ist.
Hotels in Bad Homburg finden
Stadt — Museumsufer, Skyline-Foto, Apfelwein in Sachsenhausen, danach Sauna im Hotel. Frankfurt ist klein genug, um an einem Tag erkundet zu sein, und groß genug für einen zweiten.
Hotels in Frankfurt finden„Frankfurt ist die einzige Stadt, in der du morgens auf einem Hochhaus saunierst und mittags im Apfelwein-Garten unter alten Kastanien sitzt."— Kuratoren-Team Beauty24
Die Rooftop-Spas der großen Hotels rund um Bahnhofsviertel und Westend bieten den klassischen Hochhausblick — viele mit Pool, Saunalandschaft und Ruhebereich auf dem Dach. Wer es ruhiger mag, fährt 30 Minuten in den Taunus und tauscht Skyline gegen Wald.
Bei Beauty24 starten Arrangements mit zwei Übernachtungen und Spa-Nutzung ab 109 € pro Person. Stadthotels liegen meist bei 130–220 €, Taunus-Hotels in Bad Homburg oder Bad Soden bei 120–180 €. Wochenende ist günstiger als Mo–Do, weil viele Häuser bleisure-orientiert sind.
Sachsenhausen passt für Gäste, die Apfelwein-Lokale und Museumsufer nahe haben wollen. Westend ist die ruhigere Boutique-Ecke mit kleinen Spa-Hotels. Ostend ist modern und gut für Architekturfans. Bornheim für Café- und Szene-Liebhaber.
Bad Homburg und Bad Soden liegen 20–30 Minuten von der Innenstadt — mit S-Bahn oder Auto. Du tauschst Hochhäuser gegen Buchenwälder, hast aber Frankfurt für Abendessen oder Museum direkt vor der Tür. Gute Wahl, wenn dir Stadt allein zu laut ist.
Frankfurt Airport hat eigenen Fernbahnhof und S-Bahn-Anschluss. In die Innenstadt sind es 12 Minuten, nach Bad Soden etwa 25 Minuten mit der S3. Viele Hotels in Stadt und Taunus liegen fußläufig zur S-Bahn — Auto ist nicht nötig.
Unsere Angebote im Taunus und Rhein-Main-Gebiet sind kostenfrei stornierbar und werden sicher über unseren Partner gebucht.
Angebote im Taunus entdecken